003 节奏戏精（1/2）

周游这次没有回复，跟这种毒瘤买家就不能多聊，就在他正要关手机的时候，店里又冒出来了一位新看客，头像是一把漆黑的镰刀，做工还挺细的。

冥·帝，lv.6买家，活死人位面（中魔）

地球位面？请问店长听说过那个传说中的那个……小王乐穷吗？

小王乐穷？

良心店长：小王乐穷？你确定自己没打错字？我们说的“地球”是一个地球么？

冥·帝：哦，是lv.0的新人店长啊，我简单介绍一下，在闲鱼上，位面命名是不会重复的，地球位面永远有且只有一个。不过语言翻译的时候经常会有误差，而且在位面传送的过程中，商品是有衰损的，所以我们的交流在细节上，可能会有误会。

周游心道，这个家伙代入过头了吧，理解这些这好废脑子的。

良心店长：那请您具体描述一下小王乐穷，我尽量理解。

冥·帝：鄙人也只是听过传说，传说中，小王乐穷是一种红白色的魔法器皿，需要插入一种黄色的晶核后，注入魔能才能启动，根据晶核的不同，可以映射出无穷的万千世界，店长您听说过么？

红白……插黄色……小王乐穷……

良心店长：：……你是说fc游戏机么？小霸王其乐无穷？

冥·帝：什么？！小霸王……其乐无穷？！其乐无穷，无穷万界，原来这才是残缺传说的完整面貌！请问良心店长，您有小霸王其乐无穷出售么？

妈的差不多得了，要不要这么激动！

忍住……跟他再过几个回合，rpg游戏，周游是不会输的。

良心店长：我手上没有小霸王，不过我卖的这个电脑也可以玩fc游戏，只需要装一个模拟器就好了。

冥·帝：什么？您可以将其乐无穷的神念融入这个法器？传说中的……1000合一？？

妈的这个人在说什么？好想揍他啊。

周游有点想拉黑他，不过转念一想，按照闲鱼的设定，语言是要来回翻译的，可能在冥·帝的位面中，并没有模拟器、游戏机一类的词汇，因此自己说的话翻译过去，自动用法器、神念之类的东西代替了，再翻译回来，难免会失真。

想到此，周游又不禁对冥·帝暗生敬仰，您老是真硬核玩家，这质感，这脑回路，代入感太强了，亏我还能脑补明白。

出于对硬核玩家的尊重，周游回复了他。

良心店长：可以的，我可以帮你安装好fc模拟器再发货。

冥·帝：明白了。……可是店长，口说无凭，能否将画面传上来，待我找鱼塘里的朋友确定是“小王乐穷”后，立刻拍下。

周游：现在太晚了，我都上床了，明天吧。

冥·帝：现在上传画面，只要确定无误，鄙人愿出1000鱼丸购买。

周游：不是钱的问题……你懂我的意思吧……

冥·帝：懂！再加200鱼丸，劳烦店长了，鄙人真的很想一睹“小王乐穷”中的万千世界。

神经病啊！懂个屁啊！谁要这破鱼丸啊！

正说着，又有新人留言了，刚刚的交谈始终用的是页面留言功能，所有对话都是公开的，观看这个商品的人都能看到，这会儿，更多的人按耐不住了。

什么？这个是小王乐穷？

传说中的究极快乐之源？