第76章 翻译(1/2)
21世纪10年代的第一个国庆节,江市大街小巷的树上、路灯上都飘着与蓝天白云相映衬的红旗,自由自在,随风而动。
安燃和林一树花了三天时间,走了好几个地方,考察了五六家,终于选定一家师资力量、学习氛围、地理位置等各方面都很不错的职业学校。
校长姓武,是一个和蔼的中年妇女,正经的音乐学校毕业的高材生,她和林一树单独聊了许久。
武校长眼睛亮晶晶的,闪烁着惊喜的光芒,“你有天赋!”
林一树垂眼,腼腆一笑,小小地应了一声,“谢谢。”
“不用谦虚,”武校长笑着说道,“这是上天的恩赐。多少人想要都没有呢!”
和林一树商定好学习的时间和特定课程后,武校长又想到一件麻烦事,“诶,我们这没有盲文书。”
“我可以翻译!”在门外偷听许久的安燃十分兴奋,不自觉喊出声。
话刚出口,她才意识到自己现在的行为,脸瞬间红了,隔着门缝小声问道:“我可以进来吗?”
“进来吧,”武校长倒也不意外,嘴角弯了弯,“怎么偷听呢?”
“对不起,”安燃推门进去,脸上带着兴奋又尴尬的笑,“我不是故意的。”
武校长摆了摆手,若有所思地看着眼前两人,笑道:“你说你可以翻译,你是会盲文吗?”
安燃点点头,“对。”
武校长又道:“会盲文还不够,可能还需要一些乐理知识。”
安燃忙说:“我从小学钢琴,所以乐理也懂一点,”
“那正好,”她瞥了眼林一树,“问题解决,”,然后起身往书柜拿了几本书递给安燃,“就先翻译这三本吧。”
安燃接过,翻看一番,其中两本厚度中等,最厚的那本恰好是林一树上次看过的《现代音乐人编曲手册》。
她心里偷偷松了口气,这本厚的要是等她来翻,肯定会影响林一树的学习进度。
“一树,这有一本是你上次看过的。”
“哪本?”
“《现代音乐人编曲手册》。”
武校长听后,眉眼弯起,细细的鱼尾纹随之绽开,“这本刚好是最厚的。”
林一树仍旧腼腆地笑着,“上次那本是从图书馆借的,已经还回去了。”
“那我们再去借一次,”安燃躬着腰,朝他歪头一笑,“这本书要是等我翻完,估计都要过年啦!”
“好。”
安燃将最厚的那本书递给武校长,“那就这样啦,谢谢您,我一定在国庆假期结束前翻完。”
林一树的职校系统学习之旅从假期结束之后开始,所以她一定要在这之前翻译这两本书。
安燃看着手中的两本书,顿时觉得自己肩负着重大的使命。
付完学费,一切都办妥了后,安燃挽着林一树沿着来时的路慢慢走回去,
十月的太阳还是有点炎热,好在人行道两旁种满了高大的樟树,遮阴的同时还引来一阵阵“沙沙”的风声。
“燃燃。”林一树突然喊她。
“嗯?”安燃抬眼望向他,嘴角挂着一丝笑,“怎么啦?”
“那两本书……”他话间有些犹豫,“如果翻不完的话,也没关系,不要熬夜。”
安燃一顿,随后挽他的手紧了紧,笑道:“好,听你的,”她话音一转,“不过,我肯定翻的完,你不要小看我。”
林一树低低地笑了,“不是小看你,只是你第一次翻译,肯定不太熟练,我不想你太累。”
本章未完,点击下一页继续阅读。