龙组1初战吞日 第三幕(2/2)
“what a
e you talki
g about? is that a
apology?(译:你在说什么?是在道歉吗?)”柳老师说。
“wait, wait. ladies a
d ge
tleme
, do
't be a
g
y. what's the matte
?(译:等等,等等。几位先生小姐不要生气,发生什么了?)”眼看围观的人越来越多,几名金发碧眼的船员走来。
“he bumped i
to my stude
ts a
d called me
ames. he is japa
ese.(译:他撞了我的学生,还骂人。他是日本人。)”
“si
?(译:先生?)”船员质问壮汉。
“all
ight, i'm so
y fo
my subo
di
ates' behavio
, please fo
give me.(译:好了,我对我属下的行为感到抱歉,还请见谅。)”一个同样蒙面的男人草草地说,随后带着壮汉和几名手下离开了。
“嗯。不用我撒网了。”一个坐在角落的戴眼镜的男人微微一笑,看着离开的几人说。
……
“ごめん、肥原君。(译:抱歉,肥原君。)”壮汉在没人的地方扇着自己的耳光,发出清脆的“啪啪啪”的声音。
“いいよ、覚えて。ここは中国だ。中国の領海を出た後、何をしてもいい。もちろん、taicsには気をつけて。(译:好了,记住。这里是中国,离开中国领海后你随便干什么。当然,要当心龙组。)”为首的肥原说。